7mo Encuentro de poetas cubanos

INVITACIÓN ESPECIAL, 7mo ENCUENTRO DE POETAS EN CUBA “LA ISLA EN VERSOS”

Estimados Poetas, Escritores, Promotores, Artistas y Gestores Culturales:

Los estamos invitando al 7mo Encuentro de Poetas en Cuba “La Isla en Versos” del 30 de abril al 9 de mayo del 2018. Con enorme placer año tras año sumamos ciudades cubanas en nuestro periplo, entre artistas, escritores e intelectuales nacionales de varias generaciones, a los participantes internacionales. Evento realizado desde el 2012 en las Romerías de Mayo, que nos ha convertido en su Festival Internacional de Poesía.

Auspiciados por la Casa de Iberoamérica, el Comité Organizador de las Romerías de Mayo, el Centro Provincial del Libro en Holguín, la AHS, la UNEAC y las instituciones patrocinadoras en cada ciudad. Se desarrollarán lecturas poéticas, encuentros con editoriales, escritores, presentaciones de libros, actividades infantiles, conciertos, ponencias y visitas a sitios de interés histórico-cultural y recreativo. Siempre con el espíritu del intercambio artístico e intelectual.

Más de 15 ciudades cubanas, más de 150 participantes de 25 países, de 4 continentes y más de 400 escritores y artistas cubanos han sido cómplices. Será un honor poder contar con su presencia y así lograr un intercambio entre jóvenes y consagrados, entre artistas, estudiantes y niños. Podremos hacer donaciones a bibliotecas públicas y a diferentes instituciones que visitaremos, grabando nuestra huella en Cuba.

¡LES ESPERAMOS EN NUESTRA ISLA EN VERSOS!

Contacto:
Kiuder Yero Torres
Poeta Organizador
kiudery@gmail.com
cuba.laislaenversos@gmail.com
https://www.facebook.com/kiuder.yerotorres

Anuncios

La obra de la escritora Isabel Hernández

Isabel Hernández nació en Rosario (Argentina). Es antropóloga y ha dirigido numerosos proyectos de investigación en Latinoamérica. Se desempeñó en varios organismos de las Naciones Unidas. Ha publicado libros de ciencias políticas y sociales, así como artículos científicos traducidos a distintos idiomas. Como narradora de ficción publicó en Buenos Aires su primer volumen de relatos “Al mundo nada le importa” (2009), Grupo Editor Latinoamericano y posteriormente en Santiago de Chile las novelas “Antes de la Fuga” (2011), Editorial Cuarto Propio y “El Esplendor de la derrota” (2012), Ceibo Ediciones. En abril del año 2015 publicó en España, en formato digital, su tercera novela “El tiempo que nos pertenece”: http://www.editarx.es Actualmente, se encuentra editando un libro de cuentos: “Gana la Banca”, una compilación de sus relatos premiados. Desde hace 25 años reside en Santiago de Chile.

Accedan a sus escritos en el siguiente enlace: http://isabelhernandezescritora.blogspot.com.es

¿Qué hacer en Argentina? / What to do in Argentina?

BUENOS AIRES Es solo una ciudad. Ya encontraremos el camino, no se preocupen. Sobre todo queremos bailar en el barrio de Las Cañitas: https://www.101viajes.com/buenos-aires/salir-noche-buenos-aires. También visitaremos algunos museos: Malba, Bellas Artes, Arte Hispanoamericano, Nacional, Ciencias Naturales, Arte Moderno. Y el Estadio de Boca Juniors o River Plate, el Mercado de las Pulgas…

BUENOS AIRES It’s just a city. We’ll find the way, do not worry. Above all, we want to dance in the quarter of Las Cañitas: https://www.101viajes.com/buenos-aires/salir-noche-buenos-aires We will also visit some museums like: Malba, Fine Arts, Hispanic American Art, National, Natural Sciences, Modern Art. And the Boca Juniors Stadium or River Plate, the Flea Market …

BA

Por cierto, el Tango no sólo se baila en Londres… / By the way, Tango is not only danced in London…

CATARATAS DEL IGUAZÚ Hagámonos unos bonitos selfies en los más de 270 saltos de unos 80 metros de altura. ¿Ya escucharon el sonido de la naturaleza en la Garganta del Diablo? Para acceder a sus encantos tomaremos el tren y atravesaremos una selva. http://www.argentina.travel/es/xp/cataratas-del-iguazu-maravilla-del-mundo/4403#.Wdo-v0xhaV4

IGUAZU FALLS Or let’s make some nice selfies in the more than 270 falls of about 80 meters in height. Have you heard the sound of nature in the Devil’s Throat? To access its charms we will take the train and cross a jungle.

Iguazú-Argentina-III.jpg

MONTE ACONCAGUA Pero si aún quedaron con ganas de saber lo que significa “biodiversidad” vamos a la provincia de Mendoza a escalar el monte más alto del mundo, el Aconcagua (6960,8 msnm). Cuenta la leyenda que a sus pies vivían unos gigantes ambiciosos… http://www.aconcagua.mendoza.gov.ar

MOUNT ACONCAGUA But if you still want to know what “biodiversity” means we are going to the province of Mendoza to climb the highest mountain in the world, the Aconcagua (6960.8 meters of altitude). According to an old legend at its foot there were living ambitious giants…

1200px-Aconcagua_13

PARQUE NACIONAL SIERRA DE LAS QUIJADAS Visitar el Parque Nacional de San Luís, sin duda uno de los lugares más atractivos por sus paisajes y su tierra colorada. Queremos comprobar que tenga un parecido con el Cerro de Hierro de la Sierra Norte en Sevilla. Por algo a este paraje se le llama Sierra de las Quijadas. Https://www.parquesnacionales.gob.ar

SIERRA DE LAS QUIJADAS NATIONAL PARK We will visit the National Park of San Luis, undoubtedly one of the most attractive places for its landscapes and its red earth. We want to verify that it has a similarity to the Cerro de Hierro of the Sierra Norte in Seville. For something to this place is called Sierra de las Quijadas.

Quijadas

POTRERO DE LOS FUNES Para descubrir quién propuso tan singular nombre, Potrero de los Funes, lo mejor será comprobarlo “in situ” practicando algún deporte. Para poder apuntarnos a las actividades que se ofrecen en la zona recomendamos ingresar en la página http://www.estaciondellago.com.ar/contact.php. ¡No se pierdan el espectacular Salto de la Moneda o el Valle de Piedra. ¿Y qué tal un Safari fotográfico?

POTRERO DE LOS FUNES To find out who proposed such a unique name, Potrero de los Funes, it is best to check it “in situ” practicing some sport. To be able to point us to the activities that are offered in the zone we recommend to enter in the page http://www.estaciondellago.com.ar/contact.php. Do not miss the spectacular Salto de la Moneda or the Valle de Piedra. And how about a photo Safari?

parquenativo

Textos de autor. Todos los derechos reservados. ©LiLETRAd INTERNACIONAL

CONVOCATORIA ABIERTA: V CONGRESO INTERNACIONAL liLETRAd 2018

¡Bienvenidos a nuestra página!

LENGUAS Y LITERATURAS, NACIONALISMOS E IDENTIDADES

ContinentesSin título

El mundo se divide en cinco continentes poblados: Europa, América, África, Asia, Oceanía. Y pensamos que este hecho sea cierto. Para que estas afirmaciones cobraran peso son numerosísimos los procesos de transformación que se produjeron. No obstante, continúen por favor la lectura de este breve relato:

El hombre dejó de vivir en sus cavernas hace algo más de cinco mil años y desde entonces lucha en búsqueda de la ansiada Paz. No obstante, para lograrla ha cruzado mares y océanos y se ha visto expuesto a numerosos peligros. Los piratas y los corsarios siempre estuvieron al acecho. Personajes estereotipados, arquetipos e imperios formaron el imaginario actual.

Los países definieron a las personas como monárquicas o republicanas, por regla general sin preguntarles previamente.

Las ciudades construyeron sus fuertes, para defenderse de las invasiones, de modo que poco a poco cambiaron el curso de la historia o la mantuvieron. Incluso codiciaron otras tierras y entonces ellos mismos abandonaron las suyas. Otros fueron felices en zonas retranqueadas, apartados de los problemas que acarreó la contaminación.

Cuando algunos hombres consideraron que no todos éramos iguales ni gozaríamos de los mismos privilegios empezaron las guerras y los malhechores se aprovecharon de los ciudadanos… Ahora que se cumple el Centenario del final de la Primera Guerra Mundial, es un buen momento para el diálogo y para comprender que defender a ultranza una postura constituye un derecho inherente a la Nacionalidad, pero empeñarse en defender a los Nacionalismos no siempre es óptimo y sí origen de conflictos, en cuanto a que la Identidad es un sentimiento que mana de la forma de ser del individuo y se corresponde con el abstracto concepto de Patria.

En nuestro V Congreso Internacional liLETRAd, a celebrarse los días 4, 5 y 6 de julio de 2018 en la Universidad Católica de Cuyo (San Luis, República de Argentina. C/ Felipe Velázquez, Nº 471, C.P.: 5700), queremos descubrir la aventura que nos depara en América esta nueva empresa de la Literatura, la Lengua y la Traducción en varios idiomas: español, alemán, francés, inglés, portugués, italiano, árabe, chino y otras lenguas puente. Adelantamos que para el 6 de julio está prevista una Cena de Gala en la misma universidad anfitriona.

A este congreso organizado por la Asociación liLETRAd INTERNACIONAL, promovido por el Grupo de Investigación HUM-978 de la Universidad de Sevilla y por el Vicerrectorado de la Universidad Católica de Cuyo, zarparemos previamente desde numerosos lugares remotos para participar en un meeting-point en Buenos Aires (1 y 2 de julio de 2018, Plaza de los Españoles, a las 10:00 AM). Recorreremos sus elegantes calles a través del distrito de Puerto Madero, bailaremos Tango en el barrio de la Boca y probaremos los mejores sabores criollos.

Obtengan su formulario de inscripción en el siguiente enlace y remítanlo, por favor, al correo electrónico aliletrad@gmail.com antes del 15 de marzo de 2018. El descuento para ponentes y asistentes finaliza el 28 de febrero de 2018: Formulario-inscripción_ES2018

El plazo de envío de artículos para la publicación en volumen monográfico finaliza el 20 de agosto de 2018. Accedan a toda la información sobre las nuevas secciones aquí: Propuesta secciones_liLETRAd 2018

Los hoteles con convenios para este V Congreso Internacional en la ciudad de San Luís y próximos a la Universidad de Cuyo (Sede San Luís) son los siguientes:

Vista Suites Spa & GolfPremium Tower Suites, QuintanaTodos los establecimientos incluyen Spa y gimnasio. En la ciudad de Buenos Aires: Hotel Madero, Regal Pacific, Lenox, Tribeca y Two.

¡Que una vez más se unan académicos, profesores de universidad y escritores en el apasionante encuentro de las LETRAs, las Culturas y – last not least – la Vida misma!

El Comité Científico lo conforman: Co-Ci

Equipo liLETRAd INTERNACIONAL

Unknownimages-4Aerolineas.jpgLogoHeader.jpg